Datenschutzerklärung
für die App Ourly · Stand: Juli 2026
1. Verantwortlicher
siinovation GbR
Schönblickstraße 31
78112 St. Georgen, Deutschland
E-Mail: info@siinovation.net
2. Grundsatz
Ourly ist eine App für Paare. Alle Inhalte, die ihr in der App anlegt, sind ausschließlich für euch beide bestimmt. Wir verkaufen keine Daten, zeigen keine Werbung und setzen keine Tracking- oder Analyse-Dienste ein.
3. Welche Daten wir verarbeiten
Die App funktioniert ohne Benutzerkonto. Es werden weder Name noch E-Mail-Adresse zur Registrierung abgefragt. Beim ersten Start meldet sich das Gerät anonym an und erhält eine zufällige technische Kennung (anonyme Nutzer-ID). Diese dient allein dazu, eurem Paar-Bereich den Zugriff zu erlauben.
| Daten | Zweck |
|---|---|
| Anonyme Nutzer-ID, Paar-Code | Verbindung der beiden Geräte, Zugriffsschutz |
| Namen/Spitznamen, Profilbilder, Geburtstag | Anzeige eures Profils |
| Jahrestag („zusammen seit") | Berechnung eurer gemeinsamen Zeit |
| Status-Nachrichten | Anzeige beim Partner |
| Chat-Nachrichten, Briefe | Kommunikation zwischen euch beiden |
| Kalendereinträge, Listen, Wünsche, Ziele | Gemeinsame Planung |
| Fotos (Profil und Galerie) | Anzeige in der App |
| Antworten auf Fragen, Challenges, Spielergebnisse, Punktestand | Funktionen der App |
| Standortdaten | Nur bei aktivierter Standortfreigabe — siehe Abschnitt 4 |
Fotos werden verkleinert und als Bilddaten zusammen mit euren übrigen Inhalten gespeichert. Es findet keine Gesichtserkennung oder sonstige automatisierte Auswertung von Bildern statt.
4. Standortdaten
Die Standortfreigabe ist freiwillig und standardmäßig ausgeschaltet. Sie wird nur aktiv, wenn ihr sie in der App ausdrücklich startet und die Berechtigung erteilt.
- Der Standort wird ausschließlich während der Nutzung der App erfasst. Es findet keine Standorterfassung im Hintergrund statt.
- Sichtbar ist der Standort nur für den verbundenen Partner.
- Die Freigabe kann jederzeit in der App mit einem Tipp beendet werden; die Berechtigung lässt sich zusätzlich in den Systemeinstellungen entziehen.
- Gespeichert wird jeweils nur die zuletzt übermittelte Position — es wird kein Bewegungsverlauf angelegt.
5. Rechtsgrundlagen
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags) für alle Daten, die zur Bereitstellung der App-Funktionen nötig sind.
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) für die Standortfreigabe. Die Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar, indem ihr die Freigabe beendet.
6. Auftragsverarbeiter und Empfänger
Google Firebase
Zur Speicherung und Synchronisation eurer Inhalte nutzen wir Cloud Firestore und Firebase Authentication (anonyme Anmeldung) von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
Eure Daten werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert
(Region eur3 — Rechenzentren in Belgien und den Niederlanden).
Sollte es in Ausnahmefällen, etwa zu Support- oder Wartungszwecken, zu einem Zugriff
aus einem Drittland kommen, erfolgt dieser auf Grundlage der von der EU-Kommission
erlassenen Standardvertragsklauseln.
Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy
Kartendarstellung
Wird die Karte in der App geöffnet, werden Kartenausschnitte von CARTO (Kartendaten: OpenStreetMap-Mitwirkende) sowie die Kartenbibliothek Leaflet über unpkg geladen. Dabei wird technisch bedingt die IP-Adresse eures Geräts an diese Anbieter übertragen. Wird die Karte nicht geöffnet, findet keine solche Übertragung statt.
App-Store
Beim Download über Google Play verarbeitet Google eigenverantwortlich Daten. Darauf haben wir keinen Einfluss.
7. Keine Werbung, kein Tracking
Die App enthält keine Werbung, keine Analyse-Werkzeuge und keine Tracking-Technologien. Es werden keine Nutzungsprofile erstellt und keine Daten zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.
8. Zugriffsschutz
Der Zugriff auf euren Paar-Bereich ist technisch so abgesichert, dass ausschließlich die beiden verbundenen Geräte die Inhalte lesen und ändern können. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS.
9. Speicherdauer und Löschung
- Inhalte bleiben gespeichert, solange ihr die App gemeinsam nutzt.
- Über Einstellungen → Pärchen verlassen trennt ihr euer Gerät; lokale Daten auf dem Gerät werden dabei gelöscht.
- Zur vollständigen Löschung eurer gemeinsamen Daten genügt eine formlose E-Mail an info@siinovation.net unter Angabe eures Paar-Codes. Wir löschen die Daten anschließend unverzüglich.
10. Eure Rechte
Ihr habt jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wendet euch dafür an info@siinovation.net. Außerdem steht euch ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.
11. Mindestalter
Die App richtet sich an Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren. Sie ist nicht für Kinder bestimmt, und wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern.
12. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.